133. Winner’ English Camp/ Győztesek Angol Tábora

img_20180623_161333936304928.jpg
Ron shares about a Mission Trip with Jesus at Feri’s home/ Ron arról beszél, hogy milyen volt Jézussal egy missziós út, éppen Feriéknél voltunk.

Jesus took his twelve disciples on a missions trip – Ron was sharing Saturday evening.  “One night he told them to get in their boat and take him to the other side of the Sea of Galilee.  A huge storm on the lake almost swamps their craft.  Jesus calms the waves and wind and the team lands on the far shore.  Two demoniacs meet them.  The 12 weary disciples watch Jesus heal the 2 ferocious men, see $300,000 worth of pigs rush down a hill and drown themselves and witness the irate villagers ask Jesus to leave.  Then they cross back over to the other side of the Lake — the same night.

This account taught our Mission Team what to expect when you take a mission trip with Jesus!  Expect to stretch your faith!  Expect the unexpected.  Expect to be flexible.  Expect people to be people.  Expect to do whatever it takes.  Expect Jesus to do great things.” (from Ron and Jeannie’s website: Ron and Jeannie)

img_0312
Annemarie, Trish, Jeannie, Jozefa (translator/ tolmács), Tracy, Cathy and Laci.

Cathy Jensen, Trish Terrett and Annemarie Doell from Edmonton, Alberta, Canada and Tracy Haskin from Idaho, USA joined with our MEK Hungary Team and translators.  The mission: to do children and adult outreach in the Roma communities of Zsámbok and Boldog, Hungary.

In the mornings we had songs, ESL (Ron, Cathy, Tracy), Crafts (Jeannie, Annemarie, Trish) and Bible (Feri) groups, games and snack. Laci helped with everything else. Organize, time, travelling,…

In the evenings the Team went to visit families to share their testimonies about following Christ and having a new life in Him.

Our theme was to overcome, with the power of Jesus in our lifes. Good and blessed week was to build friendships.


Jézus elvitte a tizenkét tanítványát egy missziós útra – mondta Ron szombat este.  “Egyik este azt mondta nekik, hogy szálljanak hajóba és menjenek át a Genezáreti-tó másik partjára. Hatalmas vihar majdnem elsodorja a hajójukat. Jézus viszont lecsendesíti a tengert és a csapat megérkezik a túlsó partra. Két megszállottal találkoznak. A 12 megfáradt tanítvány nézi, ahogy Jézus meggyógyítja a két tajtékzó megszállottat, ahogy a 83 milliót érő sertéscsorda belerohan a vízbe és szörnyedt halnak, ahogy a zaklatott falubeliek elzavarják Jézust. Azután visszamennek, – még aznap éjjel – a túlsó oldalra. 

Ez az eset tanította a Csapatunkat arra, hogy mit várhatunk, mikor missziós útra, tábori hétre indulunk Jézussal! Várhatod, hogy a hited meg lesz próbálva! Várhatod, hogy váratlan dolgok történnek! Várd, hogy az emberek, emberek módjára fognak viselkedni. Várhatóan rugalmasnak kell lenned. Készülj fel arra, hogy beleadj mindent, amit kell. Várd, hogy Jézus hatalmas dolgokat fog tenni. (Ron és Jeannie oldaláról: Ron and Jeannie)

img_0312

Cathy Jensen, Trish Terrett és Annemarie Doell Edmonton, Alberta, Kanadából és Tracy Haskin Idaho, USA-ból csatlakozott a MEK csapathoz és a tolmácsokhoz. A célkitűzés az volt, hogy elérjünk gyerekeket és felnőtteket Zsámbok és Boldog közösségében.

Reggelente voltak dalok, angol tanulás (Ron, Cathy, Tracy), kézműveskedés (Jeannie, Annemarie, Trish) és bibliai történetek (Feri), játékok és tízórai. Laci mindenben igyekezett segíteni és összefogni a dolgokat. Szervezni, időkereteket betartani, utaztatni,…

Esténként a Csapat elment a helyi családokhoz, ahonnét a gyerekek jöttek, hogy elmondják a bizonyságtételüket, hogy hogyan ismerték meg Jézus Krisztust és lett új életük Általa.

Tábor témája: Felülemelkedni a félelmeinken, kísértéseken, “életünk óriásai” felett Jézus Krisztus ereje által. Jó, áldott ismerkedős hét volt!

Ehhez a diavetítéshez JavaScript szükséges.

Hozzászólás